London Fashion Week day 3 : Vivienne Westwood and the angels
Tant de style, tant de beauté, tant de sourires et de joie et … mon problème d’internet me met dans des situations de travail épouvantables mes amis : je suis coincé 70% de mon temps au bureau de presse et quand l’internet rame après 3h passées à préparer mon envoi de photos, j’ai juste envie de mordre le voisin / So many styles, so much beauty, so many smiles and joy and … my missing internet puts me in awful work situations my friends: I’m stuck 70% of my time at the press office and when after 3h spent preparing my sending photos internet go slowly, I just want to bite my neighbor. Click View all pictures
Je dois me balader avec mon ordinateur portable, ce qui m’handicape dans mes déplacements et mes photos / I must walk with my laptop, which handicap me in my travels and my photos.
Sans oublier qu’hier j’aurais pu assister à une soirée des plus chic avec Vivienne Westwood si seulement je n’avais pas écouté le vigil qui m’a incité à sortir du bureau de presse au lieu de rester sur place et d’attendre sagement un verre à la main. Quand je me suis rendu compte de son erreur : trop tard : je ne pouvais plus rentrer à l’intérieur / Not to mention that yesterday I could attend an very chic evening with Vivienne Westwood if only I had not listened to the vigil, which prompted me to leave the press office instead to stay in place and wait wisely and drinking. When I realized his mistake too late: I could not go inside anymore.
Est-ce que j’ai envie de me suicider ? Oui car je suis tellement frustré de ce que je rate pour vous. Vais-je me suicider avant de rentrer à Paris ? Cela dépend des anges que je rencontrerai. Mais Dieu préfère visiblement que je reste avec vous car hier soir il m’a fait croiser la délicieuse Ludmilla, jeune styliste parisienne expatriée depuis juste une semaine / Do I want to commit suicide ? Yes because I’m so frustrated of all what I miss. Will I commit suicide before returning to Paris? It depends on the angels that I meet. But God apparently prefers that I stay with you because last night I was crossing the delicious Ludmilla, a young Parisian expatriate stylist since just one week
et ce matin, il en a remit une couche d’anges … / And this morning, God made me cross other angels.
09/18/2008 at 17:47
Courage!!!ce que tu ns met est super bien!!!
te prend pas la tête…on peut attendre!!
bisous et profite bien
09/18/2008 at 17:48
Splendides ! Jolis looks et fiuu… ça doit te démanger quand même >_
09/18/2008 at 18:49
Comme d’hab vos photos sont incroybable. J’adore votre blog car bien que je sois irlandaise, j’etudie le francais et j’adore la mode aussi, donc votre blog m’aide beaucoup surtout parce que j’ai habité à Paris pendant l’été et la ville et ses citoyens me manque chaque jour.
Merci beaucoup beaucoup and good luck!!!
09/18/2008 at 19:05
coucou ^^
ah ça doit te changer! y a une préference pour londres ou paris?
bises
09/18/2008 at 19:32
Je te le disais… Le style de Londres est plus fun, plus fou que celui de Paris! En tout cas ne te fais pas de soucis, comme a écrit Bonnie (1er commentaire), on peut attendre! Mais pour l’instant on aime ce que l’on voit
09/18/2008 at 22:50
Ces photos sont magnifiques (comme toujours!)
Bon courage surtout!
09/18/2008 at 22:58
Difficile de se battre avec la technique mais on attendra que tu sois rentré pour la suite. Don’t panic! La demoiselle avec son sac bleu est ravissante, j’adore son style.
09/19/2008 at 7:28
hi from sweden!
thank u for the lovely words:)
great website, i will check it out more
cheers
/ Josephine
09/19/2008 at 9:18
Ludmilla est divine avec cette veste rouge.
Par contre, le Birkin bleu, c’est un peu tout much mais bon on est pas à Paris.
Bravo pour les photos-you are the best Paris street style blog.
09/19/2008 at 10:10
Love the outfit of the girl with the blue Birkin! And the McQueen waistcoat which is wearing the girl on first picture!
XXX Kamel
09/19/2008 at 17:15
encore des photos avec tes récits
rien n ‘étant un hasard…
09/19/2008 at 21:40
I absolutely love the style of the 2nd woman!! So chic and casually elegant!
-h
09/19/2008 at 22:04
Très chouette allure ces dames!
Par contre, je m’aperçois qu’il y a une deuxième Marie, il va falloir que je customise mon pseudo…
09/20/2008 at 15:20
Wouhaou! La fille en fourrure, quel style!!! Et celle à la robe à carreaux, j’aime tellement cette silhouette!! Et puis, la dernière, la belle au téléphone, elle est juste sublissime, et classe à souhait! Quelle chance tu as d’être à Londres!! Profites en bien, tant pis pour les pannes et autres galères informatiques, profite juste de tout ce que tu vois, tu nous en as fait partager bien assez, ne te fais pas de soucis!!
A bientot,
Enjoy
09/20/2008 at 16:58
Hey from Los Angeles! I just want to say that your photos are sooooo inspiring. i love all of them. thank you for sharing them with the world
xoxo-ak-xoxo
09/20/2008 at 20:33
La jeune dame au sac d’un bleu epatant est simple et chic, tout comme j’aime. Thanks for the beautiful pics!
09/23/2008 at 8:27
LOVE the look of the girl w/ the Birkin, all over
and the (now old) Louboutins….lovely still
09/23/2008 at 10:32
Nous aussi on préfére que tu restes avec nous! Tes photos sont géniales!
09/23/2008 at 16:27
you’re inspiring, its good to see fashion with a more human side..great concept and london fashion seem funnier than in paris. im a beginner, but should i ask you if we could exchange links ? good luck with everything xx
09/24/2008 at 0:47
love the pictures especially the harem pants…so chic!!
10/21/2008 at 2:53
Kamel honey how can you consider Suicide after all Gods blessings! You getting that fab photo of V.Westwood is a blessing ;o)
xx
Marian