ce peut être très fun ! Voici un petit échantillon de mon premier après midi (samedi) dans les rues de New York, plus précisément de Broadway dans le quartier de Soho. Quel froid de canard laqué ! Impossible de bosser avec des gants car je ne ressent plus les touches de mon appareil photo. En plus pas facile d’arrêter les gens car s’arrêter c’est synonyme de refroidissement sur place instantané. (lire la suite) / It can be very fun! Here is a small sample of my first afternoon (Saturday) in the streets of New York, specifically in Broadway avenue, district of Soho. What a cold ! Impossible to work with gloves because I can’t feel the knobs on my camera. Furthermore, the cold make it very difficult to make people stop  because stopping is synonymous with instant freezing for them. (view all pictures)

Alors que vais-je bien pouvoir vous montrer et raconter de ma semaine à New York ? Du beau street style, de la mode, du luxe, du grand couturier, du bonheur, du fun, de l’originalité, du cospomopilisitme (vous n’avez qu’à regarder dans le dico pour les plus ignares, lol), de l’obésité, de l’amour… ?/ So what will I be able to show and tell you this week from the street of New York? Beautiful street style, fashion, luxury, great designers, happiness, fun, originality of cospomopilisitme (just look in the dictionary for the most ignorant, lol), obesity, love … ?

En tout les cas mon premier après midi et ma soirée furent si rafraichissante, si énergisante que je me demande si je vais rentrer à Paris; Mon ami Morgan m’a révélé que une des solution pour avoir le visas ad vitam eternam pour vivre aux USA est de se marrier avec une américaine. Je file me réinscrire sur Meetic, héhé.  New York : c’est tout ce que j’aime ! Hoppefully, my first afternoon and my evening in New York were so refreshing, so energizing that I wonder if I will return to Paris; My friend Morgan has revealed that a solution for the ad vitam Eternam visa to live in the USA is to marry with an American. I think I’m gonna register again to Match.Com, héhé.

Ah oui, j’allais oublier : j’ai failli me faire refouler par la douane à New York. Je vous raconte cela à mon prochain post. Mais essayez donc de deviner pourquoi, vous allez voir, c’est vraiment stupide. Et maintenant le tout petit échantillon en cliquant sur « lire la suite«   et déroulez plus bas/ By the way, I amost forgot it ! I almost get back through customs in New York. I tell you that in my next post. But try to guess the reason, you’ll see is really stupid. And now the very small sample if you click « see all pictures » and scroll down.